Für die Wissenschaft. Für Berlin.

Yes, non-scientists can also be honored if they have advanced the quality of research findings in an outstanding manner.